Spanish for Native Learners Program

As a native speaker, you still need to take the language placement exam. This will allow the system to place you out of lower division courses and you will be able to enroll directly in upper division classes. Please, take the online placement exam here.

We recommend you register directly in Span 3505 (Introduction to Literary Analysis for Heritage and Native Speakers).

• This course is a pre-requisite for all Spanish 4000-level courses.
• It can also be taken to fulfill the Writing Intensive Requirement in the Marquette Core of Common Studies and counts as an elective in the Discovery Tier (“Exploring the Unknown”).

If you want to take a different 3000-level course, or if you want to take another 3000-4000 level course at the same time you take Span 3505, you should contact the Director of the Spanish for Heritage and Native Learners program (Dr. Sonia Barnes) to get a permission number.

Please be aware that, as a native speaker, you CANNOT enroll in the following courses:

• Any lower division language course (1000 or 2000 level)
• SPAN 3001 (Advanced Communication in Spanish) or 3005 (Advanced Communication in Spanish for Heritage Speakers).

Contact the Department of Languages, Literatures, and Cultures at (414) 288-7063 or Dr. Sonia Barnes  if you have any questions.

Yes, as a native learner you can do any of the majors (30 cr. hrs.) or minors (18 cr. hrs) in Spanish:

• Spanish Language, Literature and Culture (which also includes a concentration in Spanish Language, Literature and Culture for Education Majors)
• Spanish for the Professions (Health or Business concentration)

Because native learners cannot take Span 3001/3005 and it is a requirement for all our majors and minors, native learners who want to pursue a major or minor need to contact the Director of the SHNL program (Dr. Sonia Barnes) to obtain a waiver to use an additional elective in its place.

As a native learner, you can use Spanish courses to:

• Complete any of the majors (30 cr. hours) or minors (18 cr. hours) in Spanish:
• Satisfy Marquette’s Common Core of Studies requirements
• Fulfill requirements in several programs that require work in Spanish or in a second language, such as:
  • Latin American Studies
  • Minor in Latinx Studies
  • International Affairs
  • International Business
  • Bilingual Bicultural Minor in Education
• Satisfy degree requirements in Spanish for universities in your home country.

Como hablante nativo, todavía necesitas tomar la prueba de nivel. Esto permite que el sistema te dé los créditos necesarios para no tener que tomar cursos de nivel inferior y puedas así registrarte directamente en los cursos de nivel superior. Por favor, toma la prueba de nivel en línea aquí. 

• Te recomendamos registrarte directamente en Span 3505 (Introduction to Literary Analysis for Heritage and Native Speakers).
  • Este curso es un pre-requisito para todos los cursos de nivel 4000 en español.
  • Este curso también satisface el requisito de escritura intensiva (Writing Intensive) del Marquette Core of Common Studies y cuenta como curso de libre elección para el tema “Exploring the Unknown” del Discovery Tier del Core.
• Si prefieres tomar un curso de nivel 3000 diferente o si quieres tomar otro curso de español de nivel 3000 o 4000 al mismo tiempo que tomas Span 3505, necesitas ponerte en contacto con la directora del programa de Español para Hablantes de Herencia y Nativos, Dra. Sonia Barnes, y obtener números de permiso para registrarte.

• Por favor, ten en cuenta que, como hablante nativo, NO puedes registrarte en ninguno de los siguientes cursos:
  • Cualquier curso de lengua de la división inferior (nivel 1000 y 2000).
  • SPAN 3001 (Advanced Communication in Spanish) o 3005 (Advanced Communication in Spanish for Heritage Speakers).

Si tienes preguntas, favor de ponerse en contacto con el departamento de Lenguas, Literaturas y Culturas en el (414) 288-7063 o con la Dra. Sonia Barnes.

Sí, como estudiante nativo puedes completar cualquiera de las carreras (30 horas de créditos) o subespecializaciones (18 horas de créditos) en Español:

• Lengua Española, Literatura, y Cultura (incluye también una concentración en Lengua Española, Literatura y Cultura para Estudiantes de Educación)
• Español para las Profesiones (con concentraciones en Salud o Negocios)

Como los estudiantes nativos no pueden tomar 3001/3005 y este es un requisito para todas las carreras y subespecializaciones en Español, los estudiantes nativos que quieran hacer una carrera o una subespecialización deben ponerse en contacto con la directora del programa, Dra. Sonia Barnes, y obtener un permiso (waiver) para hacer una substitución con otro curso de libre elección.

Los estudiantes nativos pueden usar los cursos de español para:

• Completar cualquiera de las carreras (30 horas de créditos) o subespecializaciones (18 horas de créditos) en Español:
• Cumplir algunos de los requisitos del Common Core of Studies de Marquette
• Cumplir requisitos en algunos programas académicos que requieren el estudio del español o de una segunda lengua, tales como: 
  
  • Estudios Latinoamericanos
  • Subespecialización en estudios Latinx
  • Asuntos Internacionales
  • Negocios Internacionales
  • Subespecialización en Educación Bilingüe y Bicultural
  • Patología del Habla y Audiología Bilingüe
• Satisfacer requisitos de español para las universidades en su país de origen.