Diné, the People
By Suzanne Eltsosie

 

Place Names Near the Navajo Reservation Community

English

Navajo

Meaning or Explanation For
the Name

Aneth, Utah T'áá biich'îîdii honorary
Aztec, New Mexico Kinteel wide house
Albuquerque, New Mexico Bee'eldííldahsinil bell up in place
     
Bear Spring, New Mexico Shash Bito' bear’s spring
Beclabito, New Mexico Bitå''áahbito' water underneath
Buffalo Spring, New Mexico Ayání Bito' Buffalo water hole
Burnham, New Mexico T'iistsoh Sikaad Big-spread cottonwood tree
     
Chilchinbito, Arizona Chiiåchinbii'tó water hole in reed
China Springs, New Mexico K'aaáåní many reed
Chinle, Arizona Ch'ínílî water coming out from the mouth of the canyon
Church Rock, New Mexico Kinåitsosinilí made yellow houses
Chuska, New Mexico Ch'ooshgai mountain top
Cornfields, Arizona K'iiåtsoiitah among the willows
Cortez, Colorado Tséyaatóhí water under rock
Cove, Arizona Kaabizhii name used for thunderbirds
Crownpoint, New Mexico T'iists'óóz Nideeshgizh cottonwoods thing in line
Crystal, New Mexico Tónåíts'ílí water looks clean
     
Farmington, New Mexico Tóta' between the waters
Flagstaff, Arizona Kináåní many buildings – houses
Fort Wingate, New Mexico Shash Bitoo' bear’s spring
Fruitland, New Mexico Bááh Díílid burnt bread
     
Gallup, New Mexico Na'nízhoozhí bridge
Ganado, Arizona Lók'aahniteel bide reed
     
Huerfano, New Mexico Hanáádlî bater still comes back out of a hole
     
Kayenta, Arizona Tódínéeshzhee' water spread
     
Lake Valley, New Mexico Be'ek'idhalgaaí white lake
Lukechukai, Arizona Lók'aach'égai white reed
 
Many Farms, Arizona Dá'ák'ehalání many farms
Mexican Hat, Utah Naakaii Bich'ah rock from like sombrero hat
 
Nageezi, New Mexico Naayízí pumpkin
Naschitti, New Mexico Nahashch'idí badger
Nenahnizaad, New Mexico Niinahnízaadí long uphill grade
Newcomb, New Mexico Bis Dootå'izh Deez'ání bluish colored dirt-clod point
 
Pueblo Pintado, New Mexico Kinteel wide house
 
Ramah, New Mexico Tå'ohchiní onion
Red Rock, Arizona Tsåéchíí' dah azkání red rock mesa
Rehoboth, New Mexico Tséyaaniichii' drawn down red rock
Rough Rock, Arizona Tséch'ízhí rough rock
 
Sanostee, New Mexico Tsé'åánáozt'i'í crest crossed rock
Shiprock, New Mexico Naat'áanii Nééz tall leader
Shiprock Pinnacle, New Mexico Tsébit'a'í rock winged or winged rock
 
Tees Nos Pos T'iis Názbäs cottonwoods in a curve
Tohatchi, New Mexico Tóhaach'ï' water coming out
 
Zuni, New Mexico Naasht'ézhí Zuni people

States

Arizona Hoozdo Hahoodzo the area of heat
Colorado Dibénitsaa Hahoodzo the area of big sheep
New Mexico Yootó Hahoodzo the area of bead water
Utah Gáamalii Bikéyah Hahoodzo Mormon Country